Notarios Públicos en New York (NY): Los mejores servicios notariales que hablen español
¿Necesitas algún proceso legal? Nuestro directorio está diseñado para ayudarte a encontrar los mejores notarios públicos de confianza en New York que puedan asistir con tus necesidades notariales.
Listado de los mejores notarios públicos en New York (NY) que hablen español
Aquí encontrarás un listado detallado de los mejores notarios públicos en el estado de New York que hablan español. Encuentra fácilmente el notario que necesitas y resuelve tus necesidades notariales con la tranquilidad de contar con expertos que entienden y hablan español.

1.- Gene's 24/7 Mobile Notary Public & Commissioner of Deeds Services. E. Ravenell Ph.D.
Gene's Mobile Notary ofrece servicios notariales móviles, especializados en notarización de documentos legales, financieros y de bienes raíces. Con un enfoque flexible, atienden a sus clientes en cualquier lugar y momento, asegurando rapidez y precisión en cada transacción notarial.
- Dirección: 83 Lakeview Ave, Buffalo, NY 14201, Estados Unidos
- Horario: lunes a domingo: Abierto 24h.
- Teléfonos: +17162383800
- Web: genesmobilenotary.com
- Correo: No disponible
[su_spoiler title="Servicios especializados" style="fancy" icon="folder-1"]
✅Firma de préstamos hipotecarios y documentos financieros
✅Certificación de copias de documentos oficiales
✅Apostillado de documentos internacionales
✅Notarización de documentos de bienes raíces y comerciales
[/su_spoiler]
➡️ ¿No sabes qué documentos necesitas?
Obtén una lista detallada de los documentos y pasos necesarios para tu trámite.

2.- FL&H NOTARY SERVICES, LLC
FL&H Notary Services, LLC ofrece servicios notariales móviles y asistencia en cierres de préstamos en Rochester y el área de Western New York. Además, están especializados en toma de huellas digitales con tinta y Live Scan. Con un enfoque en la conveniencia, brindan servicios tanto móviles como en oficina, asegurando que los clientes reciban asistencia rápida y profesional.
- Dirección: 60 Carlson Rd, Rochester, NY 14610, Estados Unidos
- Horario: Lunes a viernes: 8:00 - 21:00.
Sábados: 8:00–18:00.
Domingo: 9:00 - 16:00. - Teléfonos: +18665639395
- Sitio web: flhnotary.com
- Correo: frederickhooker@flhnotary.com
[su_spoiler title="Servicios especializados" style="fancy" icon="folder-1"]✅Notarización móvil de documentos legales
✅Cierres de préstamos hipotecarios
✅Servicios notariales en hospitales y oficinas
✅Certificación de documentos financieros[/su_spoiler]

3.-Leilans' Mobile Notary Service LLC
Leilans Mobile Notary Service LLC ofrece servicios notariales móviles en Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut, especializados en documentos legales, inmobiliarios y financieros. Su enfoque móvil garantiza comodidad al cliente, ya que se desplazan a la ubicación solicitada para facilitar el proceso.
- Dirección: Notario móvil
- Horario: Lunes a jueves: Abierto 24h.
Viernes: 9:00–22:00.
Sábado: 10:00 - 17:00.
Domingo: Cerrado. - Teléfonos: +19148036967
- Sitio web: leilanmns.com
- Correo: info@leilanmns.com
[su_spoiler title="Servicios especializados" style="fancy" icon="folder-1"]✅Notarización de documentos de viaje
✅Notarización de declaraciones juradas
✅Notarización de contratos de arrendamiento
✅Certificación de traducciones oficiales[/su_spoiler]

4.- Notaría Mundo Latino - Notarios Públicos New York
Notaría Mundo Latino ofrece una amplia gama de servicios notariales y legales en Nueva York, incluyendo apostillas, traducciones certificadas, apertura de empresas, y servicios migratorios. Con un enfoque especializado para la comunidad latina, garantizan rapidez, eficiencia y un equipo bilingüe preparado para asistir en diversas necesidades legales.
- Dirección: 3103 51st St, Woodside, NY 11377, Estados Unidos.
- Horario: lunes a viernes: 9:00 - 18:00.
Sábado: 9 a.m.–4 p.m.
Domingo: Cerrado. - Teléfonos: +13476953116
- Sitio web: notariamundolatino.com
- Correo: No disponible
[su_spoiler title="Servicios especializados" style="fancy" icon="folder-1"]✅Apostillado de documentos internacionales
✅Notarización de poderes notariales y acuerdos
✅Asistencia en trámites migratorios
✅Traducciones certificadas[/su_spoiler]

5.- NOTARIA PRIMERA NY - ECUADOR
Notaria Primera NY ofrece una amplia variedad de servicios notariales y legales para la comunidad latinoamericana en Nueva York. Se especializan en apostillas, traducciones certificadas, poderes notariales, y trámites de inmigración. Con un enfoque en accesibilidad y conveniencia, brindan atención personalizada a sus clientes.
- Dirección: 40-03 National St, Corona, NY 11368, Estados Unidos
- Horario: Lunes a viernes: 9:00 - 19:00.
Sábados y domingos: 10 a.m.–4 p.m. - Teléfonos: +17184263282
- Sitio web: notariaprimerany.net
- Correo: No disponible.
[su_spoiler title="Servicios especializados" style="fancy" icon="folder-1"]✅Traducción y certificación de documentos financieros
✅Notarización de contratos de compraventa
✅Divorcios internacionales
✅Asistencia en trámites de inmigración[/su_spoiler]

6.- Notaría Pública Hispana
Ofrece servicios notariales especializados para la comunidad hispana, incluyendo notarización de documentos legales, poderes, traducciones certificadas y apostillas. Su enfoque es proporcionar soluciones accesibles y en español, facilitando trámites tanto nacionales como internacionales.
- Dirección: 89-06 Roosevelt Ave, Jackson Heights, NY 11372, Estados Unidos.
- Horario: Lunes a viernes: 10:00 - 18:00.
Sábado: 11 a.m.–4 p.m.
Domingo: Cerrado. - Teléfonos: +17184409625
- Sitio web: notariahispanap.com
- Correo: notariahispanap@gmail.com
[su_spoiler title="Servicios especializados" style="fancy" icon="folder-1"]✅Notarización de documentos legales
✅Traducciones certificadas
✅Notarización de poderes notariales y acuerdos
✅Apostillado de documentos internacionales[/su_spoiler]

7.- Notary Public - Jose Rivera
My NYC Agent es una agencia especializada en brindar servicios notariales y de asesoría legal en Nueva York. Se enfocan en la comunidad local y empresarial, ofreciendo servicios de notarización, preparación de documentos legales, y asistencia en la firma de contratos y cierres financieros. Su compromiso es facilitar el proceso legal y documental de manera eficiente y profesional.
- Dirección: 169-22 Jamaica Ave, Jamaica, NY 11432, Estados Unidos
- Horario: lunes a viernes: 9:00 - 16:00.
Sábados y domingos: Cerrado. - Teléfonos: +19293916285
- Sitio web: mynycagent.com
- Correo: No disponible.
[su_spoiler title="Servicios especializados" style="fancy" icon="folder-1"]✅Notarización de documentos legales y financieros
✅Preparación de contratos y acuerdos
✅Asistencia en trámites comerciales
✅Notarización de Documentos de Bienes Raíces[/su_spoiler]

8.- Apostille Service in Queens - Apostille Corp - Apostilla
Apostille Corp se especializa en la legalización y apostillado de documentos para uso internacional en los 50 estados de EE.UU. Ofrecen servicios rápidos y seguros, incluyendo traducciones certificadas y asesoría legal para garantizar que los documentos cumplan con los requisitos de las embajadas y oficinas gubernamentales.
- Dirección: 41-01A 48th St, Sunnyside, NY 11104, Estados Unidos
- Horario: lunes a viernes: 8:00 - 18:00.
Sábados: 11:00 - 17:00.
Domingo: Cerrado. - Teléfonos: +17187516254
- Sitio web: apostillecorp.com
- Correo: info@apostillecorp.com
[su_spoiler title="Servicios especializados" style="fancy" icon="folder-1"]✅Apostillas para procesos de inmigración y educativos
✅Legalización de documentos de bienes raíces
✅Notarización de Documentos Legales
✅Asesoría en la preparación de documentos consulares[/su_spoiler]

9.- Notaría Latina en New York
Notaria Latina ofrece servicios notariales especializados para la comunidad hispana, incluyendo notarización de documentos legales, poderes, traducciones certificadas y apostillas. Con un equipo bilingüe, brindan soluciones accesibles para trámites tanto locales como internacionales, garantizando rapidez y eficiencia.
- Dirección: 67-03 Roosevelt Ave, Woodside, NY 11377, Estados Unidos
- Horario: Lunes a viernes: 9 a.m.–6 p.m.
Sábado: 9 a.m.–4 p.m.
Domingo: Cerrado. - Teléfonos: +13477458038
- Sitio web: notarialatina.com
- Correo: info@notarialatina.com
[su_spoiler title="Servicios especializados" style="fancy" icon="folder-1"]✅Notarización de poderes y acuerdos comerciales
✅Traducción certificada de documentos
✅Asistencia en trámites migratorios
✅Apostillado de documentos internacionales[/su_spoiler]

10.- Joe's Mobile Notary & Apostille
Joe's Mobile Notary ofrece servicios notariales móviles en Nueva York, Long Island y Westchester, especializados en notarización de documentos legales y financieros. Con una atención personalizada, realizan notarizaciones en casas, oficinas, hospitales y otros lugares convenientes para los clientes. También cuentan con agentes especializados en cierres de préstamos inmobiliarios.
- Dirección: 5 Union Square W Unit 1251, New York, NY 10003, Estados Unidos
- Horario: Lunes a jueves: Abierto 24h.
Viernes: 9 a.m.–5 p.m. - Teléfonos: +19177320906
- Sitio web: joesmobilenotary.com
- Correo: nymobilenotary247@gmail.com
[su_spoiler title="Servicios especializados" style="fancy" icon="folder-1"]✅Firma de préstamos hipotecarios y refinanciamientos
✅Servicios notariales en hospitales y hogares
✅Certificación de documentos financieros
✅Notarización móvil de documentos legales[/su_spoiler]
Notarios públicos cerca de mi ubicación
Servicios de Notarias Públicas latinas y móvil cerca de ti
Los servicios de notario móvil en New York ofrecen la comodidad de acudir a tu ubicación preferida para realizar la notarización de documentos legales de manera rápida y eficiente. Esta opción es ideal para quienes buscan flexibilidad y conveniencia, permitiendo que un notario público cerca de tu ubicación se desplace hasta tu casa, oficina o cualquier otro lugar que necesites.
Servicios en Oficinas de Notarios Públicos en New York
Las oficinas de notarios públicos en New York brindan un espacio profesional donde los clientes pueden acudir para realizar sus trámites notariales. Estas oficinas están equipadas para garantizar la validez y seguridad de los documentos, proporcionando un entorno cómodo y seguro para todas tus necesidades notariales.
Servicios de Notarios hispanos
Para aquellos que necesitan asistencia adicional, algunos notarios públicos también ofrecen servicios de traducción al español. Esto es especialmente útil para la comunidad hispana, asegurando que todos los documentos se comprendan y se manejen correctamente. Si buscas un notario público cerca de ti que hablen español, New York tiene opciones para ti.
Servicios notariales en new York Estados Unidos
Los servicios notariales en Estados Unidos pueden variar según el estado y la normativa aplicable en cada jurisdicción. Si buscas un notario en New York, encontrar profesionales cercanos y conocer las opciones disponibles en tu ciudad suele ser el primer paso para realizar cualquier trámite.
A través de este directorio puedes explorar diferentes localidades de New York y acceder a información sobre notarios públicos disponibles en cada zona, facilitando la búsqueda de servicios notariales cerca de tu ubicación.
Principales Servicios Notariales
En New York, encontrarás una variedad de servicios notariales para cubrir tus necesidades legales. Los principales servicios incluyen:
Trámites Legales y Notariales
Además de la notarización de documentos, los notarios públicos en New York también pueden brindar asistencia con otros trámites legales, garantizando un servicio integral y completo para las necesidades legales de los clientes.
Certificación de Firmas en Documentos Legales
- Proceso de certificación de firmas: Verificación y autenticación de firmas en documentos legales.
- Requisitos para la certificación de firmas: Documentación necesaria y pasos a seguir para certificar firmas.
Redacción y Certificación de Testamentos
- Aspectos legales de los testamentos: Orientación en la creación y legalización de testamentos.
- Pasos para la redacción de un testamento: Procedimiento detallado para asegurar la validez del testamento.
Notarización de Contratos y Actas Notariales
- Tipos de contratos que requieren notarización: Contratos de bienes raíces, acuerdos legales y otros documentos importantes.
- Procedimiento para validar actas notariales: Pasos necesarios para la correcta notarización de actas.
Legalización y Autenticación de Documentos
- Importancia de la legalización de documentos: Asegura que tus documentos sean reconocidos legalmente.
- Proceso de autenticación de documentos: Verificación de autenticidad y legalidad de los documentos.

➡️¿Necesitas un notario con urgencia en New York?
Accede a notarios disponibles para trámites urgentes y de última hora.
Contacta con profesionales de la notaria cerca de tu ubicación en New York.
Encuentra un Notario público cerca de mi en New York
Si estás buscando un notario público cerca de tu casa en New York, hay muchas opciones disponibles. Los servicios notariales son esenciales para garantizar que tus documentos sean válidos y legalmente reconocidos. Desde la certificación de firmas hasta la notarización de contratos y la legalización de documentos, los notarios públicos en New York están capacitados para ayudarte con todas tus necesidades legales.
Notario público New York
Encontrar un notario público en New York puede ser más sencillo cuando dispones de un directorio organizado por ciudades y localidades. En lugar de realizar búsquedas individuales para cada zona, puedes consultar las diferentes ubicaciones disponibles y acceder a información útil para localizar profesionales cerca de donde te encuentres.
Resuelve tus Trámites en New York con un Notario Público
Si has llegado hasta aquí buscando un notario cerca de mí, es posible que tengas dudas sobre cómo encontrar un profesional en tu zona, qué documentación necesitas o dónde localizar un notario público en New York.
¿Qué hace un notario público en Nueva York?
Un notario público en Nueva York actúa como testigo oficial imparcial en la firma de documentos legales. Su función principal es verificar la identidad de las personas que firman, confirmar que lo hacen de forma voluntaria y poner su sello y firma para dar validez legal al documento. En la práctica, esto incluye cosas como certificar poderes notariales, autenticar declaraciones juradas, validar contratos, firmar cierres hipotecarios y legalizar documentos para uso internacional. Es básicamente quien le da el "visto bueno" oficial a un papel para que sea reconocido legalmente.
¿Qué no puede certificar un notario público de Nueva York?
Esto es importante saberlo para no llevarte sorpresas. Un notario público en Nueva York no puede darte asesoramiento legal (eso es trabajo de un abogado), no puede certificar traducciones por sí mismo (a menos que también sea traductor certificado), no puede notarizar documentos incompletos o en blanco, y no puede actuar si tiene un interés personal en el documento que se firma. Tampoco puede verificar la veracidad del contenido de un documento, solo autentica la firma. Si necesitas que un documento tenga validez en otro país, probablemente también necesites una apostilla por encima de la notarización.
¿Dónde puedo encontrar un notario público que hable español en Nueva York?
En Nueva York hay bastantes opciones para la comunidad hispana. En el directorio de Vínculo Legal puedes encontrar notarios latinos como Notaría Mundo Latino en Woodside, Notaria Primera NY en Corona, Notaría Pública Hispana en Jackson Heights o Notaría Latina en Woodside. Todos son bilingües y están acostumbrados a trabajar con documentos tanto en español como en inglés. También existen servicios móviles que van directamente a tu casa u oficina si no puedes desplazarte.
¿Cuánto cuesta un notario público en Nueva York?
Los precios varían bastante según el tipo de servicio y si es presencial o móvil. En Nueva York, las tarifas notariales están reguladas por el estado, pero los notarios móviles suelen cobrar un cargo adicional por desplazamiento. Para hacerte una idea, una notarización sencilla puede costar entre $2 y $20 por firma, pero si necesitas servicios adicionales como apostillas, traducciones o cierre de hipotecas, el precio sube. Lo mejor es contactar directamente con el notario para que te den un presupuesto según tu caso concreto.
¿Puedo contratar un notario móvil en Nueva York?
Sí, y es muy cómodo. Los notarios móviles van a donde tú estés: tu casa, tu oficina, un hospital, una cafetería… En Nueva York hay varias opciones disponibles las 24 horas, como Gene's 24/7 Mobile Notary o Joe's Mobile Notary, que cubren la ciudad y zonas como Long Island y Westchester. Leilans' Mobile Notary incluso opera en Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut. Es la solución ideal si tienes movilidad reducida, un horario complicado o simplemente no quieres desplazarte.
¿Un notario público en Nueva York puede ayudarme con trámites de inmigración?
El notario puede notarizar documentos relacionados con tu proceso migratorio (como declaraciones juradas, poderes, autorizaciones), pero no puede darte asesoría legal migratoria ni representarte ante el gobierno. Para eso necesitas un abogado de inmigración. Eso sí, algunos notarías como Notaria Primera NY o Notaría Mundo Latino tienen experiencia trabajando con la comunidad latinoamericana y pueden orientarte sobre qué documentos necesitas preparar para tus trámites.
¿Necesitas un notario público en New York?
Si necesitas contactar con un notario público para una consulta gratuita, rellena el formulario a continuación. Un especialista en servicios notariales se pondrá en contacto contigo.
Indícanos tus datos y qué necesitas.
Nos pondremos en contacto contigo para agendar una cita con un especialista que te explique tu situación, te asesore y te indique los siguientes pasos a seguir.
Encuentra un notario cerca de mí fácilmente en New York
Buscar un notario cerca de mí suele ser el primer paso cuando necesitas firmar un documento importante y quieres resolver el trámite de forma rápida. Ya sea para un poder notarial, una declaración jurada, una autorización de viaje, un contrato o cualquier otro documento que requiera certificación, encontrar un notario cercano puede ahorrarte tiempo y facilitar todo el proceso.
Nueva York cuenta con miles de notarios públicos repartidos por todo el estado, desde grandes ciudades como Nueva York, Buffalo, Rochester o Yonkers hasta comunidades más pequeñas. Sin embargo, no todos ofrecen los mismos servicios ni atienden en español, por lo que muchas personas buscan opciones que se adapten a sus necesidades específicas y a su ubicación.
Notaría cerca de mí en cualquier ciudad de New York
Si has llegado hasta aquí buscando una notaría cerca de mí, probablemente necesites encontrar un notario disponible en tu zona sin tener que revisar decenas de páginas o resultados diferentes. En un estado tan extenso como New York, la disponibilidad de notarios puede variar según la ciudad, el condado o incluso el barrio donde te encuentres.
Por eso hemos reunido información sobre notarios públicos en distintas localidades de New York para que puedas localizar opciones cercanas de forma más rápida. Tanto si te encuentras en New York City como en Buffalo, Rochester, Yonkers, Albany o cualquier otra ciudad del estado, puedes consultar las diferentes ubicaciones disponibles y encontrar el profesional más próximo a tu ubicación.
